№ 10 (2019)

Статті

• Комунікативні стратегії в дискурсі віртуальних музеїв

  Ірина Алєксєєва, Ольга Петренко

  6-11

  • PDF

• Асоціативне поле концепту TOLERANCE в англійській мовній картині світу

  Юлія Антоненко

  11-16

  • PDF

• Вивчення лексики методом ігор в контексті англомовного професійно-орієнтованого дискурсу

  Інеса Байбакова, Олександра Гасько

  16-20

  • PDF (English)

• Моделі комунікації в дискурсі парламентських дебатів Великої Британії Та Сша

  Леся Басюк

  21-26

  • PDF

• Oсобливості художнього моделювання шизофренічного дискурсу (когнітивний аспект)

  Олександр Бєляков

  27-34

  • PDF

• Tеоретичні засади дослідження комунікативної особистості песиміста

  Валентина Бойчук, Наталія Єфремова

  34-39

  • PDF

• Oсобливості формування англійської комп’ютерної лексики

  Ольга Василенкo

  40-45

  • PDF

• Iспанська казка українською: проблема прагматичної адаптації та меж допустимої варіативності

  Галина Верба, Юлія Невинна

  45-52

  • PDF

• До питання про розмежування понять «термінологія» і «терміносистема»

  Валерія Гавриленко

  52-56

  • PDF

• Oсобливості навчання послідовному перекладу з опорою на перекладацький скоропис

  Ірина Гунчик, Тетяна Хайчевська

  57-62

  • PDF

• «Воскресіння» суб’єкта в англійському постпостмодерністському романі: особливості (пост)реалістичної репрезентації соціальних проблем

  Дмитро Дроздовський

  62-70

  • PDF

• Психологічна роль метафори в художньому дискурсі

  Роман Дудок, Ольвія Висоцька

  70-73

  • PDF (English)

• Tеоретико-методологічні засади дослідження номінативного простору

  Ольга Дунаєвськa

  74-79

  • PDF

• Контент-аналіз тематичного наповнення передвиборчих промов кандидатів на пост президента США 2012 року

  Юрій Заблоцький

  85-93

  • PDF

• Cпецифіка формування фактологічної бази дослідження інтертекстуальності українського сегмента інтернету

  Мар’яна Журавель, Юрій Лаврів

  79-85

  • PDF

• Aнгломовний складник асоціативних полів української суспільно-політичної лексики в контексті іншомовних запозичень

  Ольга Загородня

  93-101

• Функціонування архаїзмів в англомовних текстах фентезі

  Юлія Зайченко

  102-107

  • PDF

• Графічні знаки у віртуальному дискурсі

  Софія Застровська, Оксана Найдюк

  107-112

  • PDF

• Комп’ютерна лексикографія: виклики та перспективи

  Юлія Калимон

  112-118

  • PDF

• Вручення Нобелівської премії Еліс Манро: реакція української і канадської спільноти

  Ірина Калиновська, Валерій Полковський

  118-124

  • PDF

• Зв’язок теорії і практики символізму з ідеалістичною філософією і. канта та ідеєю надлюдини ф. ніцше

  Юлія Калюжна

  124-130

  • PDF

• Граматична сполучуваність дієслів на позначення часу сучасної англійської мови

  Наталія Канонік

  130-136

  • PDF

• Розвиток мотиваційної сфери студентів у процесі вивчення іноземної мови за професійним спрямуванням

  Валентина Кирикилиця, Тетяна Шевчук

  136-143

  • PDF

• Когнітивний дисонанс у ситуації перебивання мовлення та шляхи його подолання

  Тетяна Кириченко

  143-149

  • PDF

• Репрезентація концепту україна для іноземної аудиторії

  Юлія Кишеня

  149-155

  • PDF

• Cимволічні й асоціативні складники концептосфери «Вино»

  Вікторія Клавдіч

  155-160

  • PDF

• Фреймові структури опису внутрішнього стану персонажів у німецькомовному художньому дискурсі

  Софія Козак

  160-164

  • PDF

• Молодіжний соціолект та його мовні особливості

  Олена Козко

  164-170

  • PDF

• Лоркіанська метафора як відображення соціально-психологічного портрету жіночих персонажів і її відтворення в українських перекладах (на матеріалі драматичних творів андалусійської трилогії)

  Олександра Кондратенко

  170-176

  • PDF

• Aдресат політичного дискурсу: стан вивчення й перспективи дослідження

  Ганна Кузнєцова

  176-181

  • PDF

• Квантифікація роману Е. М. Ремарка «Ніч у Лісабоні» та його перекладу українською мовою

  Ігор Ліхнякевич, Ігор Кульчицький

  181-188

  • PDF

• Відтворення eвфемістичних субституцій в українських перекладах трагедії В. Шекспіра «Отелло» (В. Щербаненко, П. Куліша, І. Стешенко)

  Ганна Лебедева

  188-193

  • PDF

• Розмежування понять фразеологізм та колокація в сучасному мовознавстві (на матеріалі корпусу текстів Романа Іваничука)

  Олена Левченко, Наталія Лотоцька

  193-199

  • PDF

• Cпецифіка репрезентації іронії в сучасному британському політичному медіа-дискурсі

  Ірина Лесик, Олена Галапчук-Тарнавська

  199-205

  • PDF

• Роль лінгвістичних корпусів у створенні навчально-методичного забезпечення курсу української мови як іноземної

  Тетяна Лісна

  205-210

  • PDF

• Кореляція вербальних та невербальних компонентів у корпусі англомовних мас-медійних мультимодальних текстів

  Лариса Макарук

  210-219

  • PDF

• Біблійні алюзії в романі «Оповідь служниці» М. Етвуд

  Леся Малімон, Юлія Сірук

  220-226

  • PDF

• Oбрази-символи тварин у французьких легендах

  Оксана Мартинюк, Надія Житинська

  226-231

  • PDF

• Опозиційна метафора LIGHT and DARK за результатами асоціативного експерименту

  Світлана Мартінек

  231-238

  • PDF (English)

• Speech-and-music Work As A Multimodal Text: Patterns Of Speech And Music Complementarity

  Валентина Марченко

  238-244

  • PDF (English)

• Aнглійські топоніми в семантико-стилістичних парадигмах, їх кореляти в українському та російському текстах

  Ірина Онищенко

  244-249

  • PDF

• Труднощі перекладу пісень до фільмів та шляхи їх вирішення

  Алла Павлюк, Карина Хомич

  249-254

  • PDF

• Лінгвосинергетична методологія реконструкції британської та української аксіоконцептосфер

  Наталія Стефанова

  254-261

  • PDF

• Просодичні засоби актуалізації емоційно-прагматичного потенціалу тексту англійського анекдоту

  Лариса Тараненко

  261-268

  • PDF

• Oсобливості перекладу англомовних текстів юридичного дискурсу (на матеріалі договорів купівлі-продажу)

  Ганна Хацер

  268-274

  • PDF